初中一年级的时候,刚刚学英语。她英语成绩不怎么好。有一天老师教了"river"这个单词,让同学们反复读['riv?]。第二堂课,老师让一个女生站起来读上一堂课学过的单词,结果该女生不知道怎么读river了。反复使劲的想了想,最后,不确定地小声地说“日我”。同学们还没有明白过来什么意思呢,老师赶紧说,你坐下,你坐下吧。
后来才知道,她读river,发音应该是['riv?] ,结果她把"ri" 这部分当成汉字“日”的拼音“ri”读了,后半部分,又是英语的发音v?。中外结合了,哈哈.........
还是这位同学,学了个单词red,老师说,这是“红色的”意思。结果这个同学在他的作业本上姓名处,写上了"li red red”。发作业的时候,老师问,li red red是谁呀?我们都很纳闷,心里想,谁呢?班级里怎么来了这么一个名字的!结果,我的这位同学站起来了。哦!明白——李洪红,就是li red red。哈哈.......哈哈.........
好歹地初中毕业,她没有考入告中,回家务农了。我们再也没有见过面,也没有联系过,尽管我们是邻村子的。
国庆节了,祝我的这位同学生活美满,家庭幸福!
评论